2010年3月23日 星期二

孩子不是我們的化身

☆★☆

黎巴嫩詩人紀伯倫有一首非常好的詩:


的孩子不是你的孩子,他們是生命自己的孩子。

 
他們透過你來到這個世界,他們卻不屬於你。

 
你可以給他們你的愛,卻不能給他們你的思想,

 
因為他們有他們自己的思想。

 
你可以提供他們身體的住屋,卻不能替他們的靈魂找房子,

 
因為他們的靈魂住在明日之屋,那是你即使在夢中也無法到達的地方。

你可以努力像他們一樣,但是千萬不要使他們像你一樣,
 
因為生命是無法逆轉的,更不能被昨日的你所耽擱。
 
 
☆★☆
 
這首詩,看到時感覺跟我的教育理念相當接近,曾遇過很多父母親,常要孩子要懂得去圓夢,不要叫孩子圓你的夢,因為那是你的,不是他的,更不要常說「你讓我很失望」,這種話只會使孩子放棄自己。孩子,予身具有上帝給予的潛能,透過探索,逐漸引導出孩子內心最想追尋的夢,屬於孩子自己的夢~

洪蘭教授說:孩子不是我們的化身,不要因昨日我們的觀念去限制明日他的發展。


☆★☆

沒有留言:

Blogger Templates by Blog Forum